:)))))))) Ca să cităm autoritatea competentă în traduceri, "După ce e caz de traducere dublă, ne mai duce din încurcătură în încurcătură; îşi bate joc de noi..."
E peste tot baiatu asta ! Peste tot ! Si totusi, de exemplu, intro localitate de 1500 de locuitori, nu sint mai mult de 10 astfel de afise! O fi mult, o fi putin ?! Oricum, in tara sint locuri, mai ales in rural, in care nici nu ai zice ca vin alegerile!
Excelent !!!!
RăspundețiȘtergere:))))))))
RăspundețiȘtergereCa să cităm autoritatea competentă în traduceri, "După ce e caz de traducere dublă, ne mai duce din încurcătură în încurcătură; îşi bate joc de noi..."
E peste tot baiatu asta ! Peste tot !
RăspundețiȘtergereSi totusi, de exemplu, intro localitate de 1500 de locuitori, nu sint mai mult de 10 astfel de afise!
O fi mult, o fi putin ?!
Oricum, in tara sint locuri, mai ales in rural, in care nici nu ai zice ca vin alegerile!
ma duci cu gandul la nepot, exact la fel e si la el traduceri si afise cu Basescu.
RăspundețiȘtergereEscrocul ne-a tradus pana acum,dar a venit timpul sa-l traducem noi! :)))
RăspundețiȘtergere